
Пермский кампус на NATE-30: «Участие в конференции оказалось невероятно полезным для нашей профессиональной деятельности!»
С 10 по 13 апреля в Ленинградском государственном университете им. А.С. Пушкина состоялась 30 юбилейная международная научно-практическая конференция Национальной ассоциации преподавателей английского языка (NATE-30) Meeting Challenges and Using Opportunities. Пермскую Вышку на конференции представляли участники научно-учебной группы исследований академической коммуникации – руководитель группы, профессор департамента иностранных языков Татьяна Пермякова и студенты 3 курса образовательной программы «Иностранные языки и межкультурная коммуникация в бизнесе» Артем Гасимов, Анастасия Дементьева, Дарья Норкина и Влада Ивонина.
Семинар. Особенности работы с корпусами
18 февраля состоялся второй научный семинар, в котором разбиралась специфика анализируемых корпусов, особенности работы с ними и ограничения
Семинар №1
В научном докладе были представлены уже опубликованные результаты исследования, описывающие сравнение текстов аннотаций двух корпусов: студенческого (аннотации к ВКР) и профессионального (заявки на предпринимательские гранты). В ходе исследования анализировались риторические шаги. В итоге выявлена разница между двумя группами текстов: аннотации профессионалов проработаннее, однако студенческие тексты находятся на достаточно высоком уровне, но имеют ряд особенностей